Trong một đêm cô đơn, An, một anh chàng tự điển học, đến buổi hẹn hò được sắp xếp bởi người bạn thân để gặp một người con gái mà anh chưa từng biết mặt.  Mặc dù người con gái đó dịu dàng, xinh đẹp và thông minh nhưng cô chưa phải là người An đang tìm kiếm để chia sẻ tình yêu về văn hóa và ngôn ngữ học. Anh đi dọc theo những con phố dưới ánh đèn mờ của đường phố Sài Gòn và suýt bị đụng xe bởi một tay lái cẩu thả. May mắn thay, người lái xe thắng kịp thời và An không bị gì nhưng anh rất tức giận. Sự kiện này dẫn đến một chuyện tình nảy nở trong tâm trí của An khi mà lằn ranh giữa ký ức và hiện tại hoà vào thành một. Anh không ngờ rằng người con gái sắp gây ra tai nạn cho mình lại là người đồng nghiệp làm việc cùng công ty xuất bản. Và câu chuyện tình yêu của hai người bắt đầu từ đây.

 

Màu sắc và hình ảnh chính trong phim được lấy từ cảm hứng từ phim ca nhạc La La Land và Les Parapluies de Cherbourg và tiểu phẩm “Du Blanc a L’âme” và “Sara King.”  Những hình ảnh khác trong phim được xây dựng dựa trên các phim: Les Quatres Cents Coups, Vertigo, Her, Eternal Sunshine of the Spotless Mind, Ирония судьбы, или С лёгким паром!, Singing in the Rain, và Cinderella.

 

Cuốn phim tình cảm bi kịch này sẽ diển đạt vẻ đẹp của văn hóa Việt Nam, đồng thời chuyện phim sẽ nói lên tâm tư của những người trải qua những ký ức đau buồn trong tình yêu.  Diễn xuất trong phim được đảm nhiệm bởi các diễn viên Á Châu.